ГОД ИЗДАНИЯ 2004 ДИЗАЙНЕР(Ы) Эрик Белоусов ФОТОГРАФ(Ы) Павел Корбут КОГДА ЗАПИСАНО Элина Хворостова ПРОДЮСЕР(Ы) Николай Дмитриев и Рустам Сулейманов ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ Фонд Форда, TN Chesterfield, Линия График, OSTENGRUPPE, Назиму Надирову, Оле Митрофановой, дирекции Сада «Эрмитаж»

СОДЕРЖАНИЕ СТЕПАНИДА БОРИСОВА (ЯКУТИЯ) И ПАВЕЛ ФАЙТ (ЧЕХИЯ) ЦЫГАНСКИЙ ДУХОВОЙ ОРКЕСТР МИЛАНА МЛАДЕНОВИЧА (СЕРБИЯ) САИНХО НАМЧЫЛАК (ТУВА-АВСТРИЯ) ГРУППА HURLEMENTS D’LEO (ФРАНЦИЯ) УРНА ЧАХАР-ТУГЧИ (МОНГОЛИЯ - ГЕРМАНИЯ) И ЛАНТОШ ЗОЛТАН (ВЕНГРИЯ) МОЛА СИЛЛА (СЕНЕГАЛ), ВЛАДИМИР ВОЛКОВ, АРКАДИИ ШИЛКЛОПЕР И СЕРГЕИ СТАРОСТИН (РОССИЯ)

---

СТЕПАНИДА БОРИСОВА (ЯКУТИЯ) И ПАВЕЛ ФАЙТ (ЧЕХИЯ) ДАРОВАНИЕ СТЕПАНИДЫ ИЛЬИНИЧНЫ, ВЫДАЮЩЕЙСЯ ЯКУТСКОЙ АКТРИСЫ И СКАЗИТЕЛЬНИЦЫ, МНОГОГРАННО И САМОБЫТНО.
ОНА - ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА У СЕБЯ НА РОДИНЕ, В ЯКУТИИ, И ЗВЕЗДА МИРОВОЙ МУЗЫКИ НА ЗАПАДЕ. ЕЕ ОЧЕНЬ ЛЮБИТ ЗРИТЕЛЬ ЗА ОТКРЫТОСТЬ, ЛЕГКОСТЬ, ЗА ГОЛОС, КОТОРЫЙ ВСЕМ И КАЖДОМУ НАПОМИНАЕТ ГОЛОС МАМЫ ИЛИ, ЕСЛИ ТОЧНЕЕ, ЭДАКОЙ ВСЕЛЕНСКОЙ МАТЕРИ, ПОЮЩЕЙ НАД ЗВЕЗДНОЙ КОЛЫБЕЛЬЮ,

В КОТОРОЙ УЮТНО УСТРАИВАЕТСЯ НА НОЧЬ ВСЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО - ОТ МЛАДА ДО ВЕЛИКА. ЧЕШСКИЙ АКЦЕНТ В ЯКУТСКИЙ ШАМАНИЗМ ПРИВНОСИТ ПАВЕЛ. ОН ИСПОЛЬЗУЕТ СПЕЦИАЛЬНО СКОНСТРУИРОВАННУЮ УДАРНУЮ УСТАНОВКУ, А ТАКЖЕ САМОДЕЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, СДЕЛАННЫЕ ИЗ РОЯЛЬНЫХ СТРУН И РАЗНООБРАЗНЫХ ПРУЖИН.

ЦЫГАНСКИЙ ДУХОВОЙ ОРКЕСТР МИЛАНА МЛАДЕНОВИЧА (СЕРБИЯ). УЖЕ 30 С ЛИШНИМ ЛЕТ, КАЖДОЕ ЛЕТО В КОНЦЕ АВГУСТА, ОДИН ИЗ РАЙОНОВ ЦЕНТРАЛЬНОЙ СЕРБИИ - ДРДГАЧЕВО - СТАНОВИТСЯ НАСТОЯЩЕЙ МЕККОЙ ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ БАЛКАНСКОЙ МУЗЫКИ. ИМЕННО ТАМ ЕЖЕГОДНО ВЫБИРАЮТ САМЫЙ ЧТО НИ НА ЕСТЬ ЛУЧШИЙ КОЛЛЕКТИВ ЗА ВЕСЬ ПРОШЛЫЙ ГОД… ТРИ ДНЯ И ТРИ НОЧИ ИГРАЮТ ИЗВЕСТНЫЕ ДУХОВЫЕ МУЗЫКАНТЫ СЕРБИИ, СОРЕВНУЯСЬ

ЗА ЗВАНИЕ «ЛУЧШЕГО ОРКЕСТРА». ИМЕННО ЭТОГО ТИТУЛА НЕСКОЛЬКО РАЗ ПОДРЯД УДОСТАИВАЛСЯ ОРКЕСТР МИЛАНА МЛАДЕНОВИЧА, В КОТОРОМ ИГРАЮТ УЖЕ ТРИ ПОКОЛЕНИЯ ОДНОЙ ЦЫГАНСКОЙ СЕМЬИ:ВСЕ ОНИ – САМОУЧКИ И НОТ В ГЛАЗА НЕ ВИДЕЛИ, НО ЭТО НИСКОЛЬКО НЕ МЕШАЕТ ИМ ДОВОДИТЬ АУДИТОРИЮ ДО ИССТУПЛЕНИЯ ИСПОЛНЕНИЕМ ЗАЖИГАТЕЛЬНЫХ НАРОДНЫХ МЕЛОДИЙ И НАШУМЕВШИХ КОМПОЗИЦИЙ ГОРАНА БРЕГОВИЧА.

САИНХО НАМЧЫЛАК (ТУВА-АВСТРИЯ)

МИРОВУЮ ИЗВЕСТНОСТЬ ЖЕНСКОМУ ГОРЛОВОМУ ПЕНИЮ, ТАКОМУ ПОПУЛЯРНОМУ В НАШИ ДНИ, ПРИНЕСЛА ПЕВИЦА СДИНХО НАМЧЫЛАК, КОТОРАЯ РОДИЛАСЬ В БЕЗЫМЯННОМ ПОСЕЛКЕ, ЗАТЕРЯННОМ МЕЖДУ МОНГОЛИЕЙ И АЛТАЕМ... ПОСЛЕ УЧЕБЫ В МОСКОВСКОЙ ГНЕСИНКЕ ОНА ПЕРЕЕХАЛА В АВСТРИЮ, ГДЕ И ЖИВЕТ ДО СИХ ПОР. САИНХО ВЫСТУПАЕТ В САМЫХ ПРЕСТИЖНЫХ ЗАЛАХ ЕВРОПЫ И ТЕПЕРЬ УЖЕ РЕДКО НАВЕДЫВАЕТСЯ В МОСКВУ.

ГРУППА HURLEMENTS D’LEO (ФРАНЦИЯ)

ГРУППА LES HURLEMENTS D’LEO - ЭТО ГРЕМУЧАЯ СМЕСЬ ФРАНЦУЗСКОГО ШАНСОНА, БАЛ ЦЫГАНСКОГО ЭТНО, ЯМАЙСКОГО СКА, ИСПАНСКОГО ФЛАМЕНКО С ИЗРЯДНОЙ ДОЛЕЙ ЖИЗНЕРАДОСТНОГО ФОЛК-ПАНКА. ЭТОТ МАЛЕНЬКИЙ ОРКЕСТР МОЖЕТ «ПОСТАВИТЬ НА УШИ» ЛЮБОЕ КОЛИЧЕСТВО ПУБЛИКИ В ЛЮБОЙ ТОЧКЕ ЗЕМНОГО ШАРА, ВЕЩАЯ СО СЦЕНЫ ГРОМКО И НА ДОСТУПНОМ ВСЕМ ЯЗЫКЕ ТАНЦЕВАЛЬНОЙ МУЗЫКИ

УРНА ЧАХАР-ТУГЧИ (МОНГОЛИЯ - ГЕРМАНИЯ) И ЛАНТОШ ЗОЛТАН (ВЕНГРИЯ)

ПЕВИЦА РОДОМ ИЗ ВНУТРЕННЕЙ МОНГОЛИИ (ТЕРРИТОРИЯ КИТАЯ) - УРНА ЧАХАР -

ИСПОЛНЯЕТ ПРОТЯЖНЫЕ МЕЛОДИЧНЫЕ ПЕСНИ БЕСКРАЙНИХ СТЕПЕЙ, НАСТОЛЬКО

КРАСИВЫЕ, ЧТО ОНИ НАПОМИНАЮТ СКАЗОЧНОЕ МОРЕ...

МОРЕ ПЕСОЧНЫХ ДЮН С КОЛЫШУЩИМИСЯ ВОЛНАМИ ОВЕЧЬИХ СТАД,

КОТОРЫХ КОГДА-ТО В ДЕТСТВЕ ПАСЛА И САМА УРНА. РОВНО В 20 ЛЕТ ОНА СОВЕРШИЛА СВОЕ ПЕРВОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА ПОЕЗДЕ - В ШАНХАЙ, ПОСТУЛАТЬ

В КОНСЕРВАТОРИЮ. ПРОСТАЯ СЕЛЬСКАЯ ДЕВУШКА, НЕ ЗНАЮЩАЯ НИ СЛОВА ПО КИТАЙСКИ.

СТАНОВЯСЬ СТАРШЕ, УРНА, ПО СОБСТВЕННОМУ ЗАМЕЧАНИЮ,

ВСЕ БОЛЬШЕ ВОЗВРАЩАЛАСЬ К СВОИМ МОНГОЛЬСКИМ КОРНЯМ,

К ТОМУ КРАЮ, ГДЕ ПОЮТ ВСЕ И ВЕЗДЕ, К «МОРЮ ПЕСЕН», СКАЗОК И ЛЕГЕНД,

КОТОРОЕ И НАЗЫВАЕТСЯ РОДИНОЙ...

МОЛА СИЛЛА (СЕНЕГАЛ), ВЛАДИМИР ВОЛКОВ, АРКАДИИ ШИЛКЛОПЕР И СЕРГЕИ СТАРОСТИН (РОССИЯ).

НЕОБЫКНОВЕННО ЩЕДРЫЙ СИНТЕЗ ДРЕВНЕЙ АФРИКАНСКОЙ, РУССКОЙ И НОВОДЖАЗОВОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ В КВАРТЕТЕ МОЛЫ СИЛЛЫ, ВЛАДИМИРА ВОЛКОВА, АРКАДИЯ ШИЛКЛОПЕРА И СЕРГЕЯ СТАРОСТИНА. ГОЛОС МОЛЫ - САМА ЧУВСТВЕННОСТЬ, ПРОНИКАЮЩАЯ ДАЖЕ СКВОЗЬ ПОРЫ НА КОЖЕ; ВОКАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА СЕРГЕЯ СТАРОСТИНА СПОСОБНА БЫТЬ В СТЫКЕ С ЕВРОПЕЙСКИМИ ТРАДИЦИЯМИ, НЕ ПРЕОБЛАДАЯ, А ПРИВНОСЯ «ХОРОШО ЗАБЫТОЕ СТАРОЕ»

В ТО ВРЕМЯ КАК КОНТРАБАС ВЛАДИМИРА ВОЛКОВА ЗАХОДИТСЯ В ЭКСТАЗЕ

ИМПРОВИЗАЦИИ, ПОРОЙ ИЗДАВАЯ ТАКИЕ ВОЛШЕБНЫЕ ЗВУКИ,

КОТОРЫЕ ВРЯД ЛИ МОЖНО ОЖИДАТЬ ОТ ЭТОГО,

ПО МНЕНИЮ САМОГО МУЗЫКАНТА, «САМОГО НЕПРАВИЛЬНОГО ИНСТРУМЕНТА, КОГДА-ЛИБО

ПРИДУМАННОГО ЧЕЛОВЕКОМ».

---